Prevod od "ti ponudil" do Srpski


Kako koristiti "ti ponudil" u rečenicama:

Misliš, da je kdo tako neumen, da bi ti ponudil bogastvo?
Misliš da je neko toliko glup da tebi ponudi bogatstvo?
Se ti je odtrgalo, govoriš Dorflerju, da sem ti ponudil $100, 000 ko sem mu jaz rekel, da mu bom dal $25, 000?
Zar si ti jebeno poludeo, prièaš Dorfleru da sam ti ponudio $100, 000 kad sam mu ja rekao da æu mu dati $25, 000?
Odprtih rok sem te sprejel spoštoval sem te, celo delo sem ti ponudil.
Znaš li to? Doèekao sam te raširenih ruku. Poštivao sam te.
Bi mi bila hvaležna, če bi ti ponudil jezik?
Ako ti dopustim da mi sisaš jezik... Da li bi bila zahvalna?
Rad bi ti ponudil posel. $200 na uro za uporabo pečice.
Ponudio bih ti posao. 200 $ na sat za korištenje peænice.
Rad bi ti ponudil službo v trgovini.
Slušaj, želim da ti ponudim posao u Price Martu.
Žal je še prezgodaj, da bi ti ponudil kavo.
Nažalost, prerano je da te pozovem na kavu. Je? Da, Da.
Po vseh tistih grožnjah se je Jor-el kar odločil in ti ponudil, da se lahko vrneš?
Nakon svih onih pretnji, Džor-El je, odluèio da ti vrati moæi nazad?
Recimo, da bi ti ponudil pet tisoč dolarjev.
Ok, hajde da malo zasladimo ovo. Recimo... 5000 $.
Ne, ne, samo... Čeprav sem ti ponudil polovično ceno, je to...
Ne, ne, samo, znaš èak i u pola cjene, to je:
Dexter Morgan, spomnim se to, da je tvoj oče dovolj dober človek, da te je sprejel v dom in ti ponudil ljubečo družino.
Ono èega se sjeæam, Dextere Morgan, je da je tvom ocu bilo stalo dovoljno da te dovede u svoju kuæu i pruži ti porodiènu ljubav.
Rad bi ti ponudil 100 $ predujma.
Želim ti ponuditi 100 dolara avansa.
Pa šele zdaj sem ti ponudil, da lahko proslavljate tu.
O proslavi koju sam ti upravo ponudio, da praviš ovde?
Rad bi ti ponudil vlogo v svojem novem filmu.
I voleo bih da ti ponudim ulogu u mom novom filmu.
A kmalu ne bom več šef, tako... Nazaj bi ti ponudil staro službo.
Ali, necu još dugo biti glavni, pa sam došao da ti ponudim stari posao.
Dag, rad bi ti ponudil pogodbo.
Даг, жели да ти понуди уговор.
Bi ti ponudil prevoz, ampak nočem, da bi dobila napačno predstavo.
Ponudio bih ti prevoz, ali ne želim da dobiješ nikakve ideje.
Saj bi ti ponudil pijačo, ampak mi je Katherine povedala, da imaš raje vampirsko kri.
Ponudio bih ti piæe, ali mi Ketrin kaže da više voliš vampire.
Ko sem ti ponudil roko, te nisem samo povabil na ples.
Ovaj moj predlog ne znaèi da te pozivam na ples.
Mm. Uro nazaj, ko sem ti ponudil še en kozarec vina, si nisem mislil, kako dobra naložba bo to.
Pre sat vremena, kad sam se ponudio da te èastim vinom, nisam imao pojma koliko æe dobra investivija to biti.
Vem za vajino zaporniško zvezo in rad bi ti ponudil priložnost, da poveš svojo plat zgodbe.
Знам за вашу повезаност из поправног дома, и хоћу да ти дам прилику да испричаш своју страну приче. Опа.
Veš, ko sem ti ponudil to službo, da je za polni delovni čas.
Znaš, kad sam ti ponudio ovaj posao, bilo je puno radno vreme.
Ali ne vidiš, da sem ti ponudil priložnost, zaščitiš ljudi, ki jih imaš rad?
Dajem ti priliku da zaštitiš voljene. Da budem izdajnik.
Saj bi ti ponudil prevoz, a ni dovolj prostora.
Ponudio bih prevoz i tebi, Waldo, ali oèigledno nema dovoljno mesta.
Po vsem kar sem ti ponudil, me boš izdala?
Nakon svega što sam ti ponudio, ti si me izdala?
Ob 10.30 sem ti ponudil službo.
U 10:30 sam ti ponudio posao.
Saj bi ti ponudil pijačo, ampak je grozen letnik.
Ponudio bih ti piæe, ali berba je loša.
Obožujem tvoje delo in rad bi ti ponudil izhod iz trenutne situacije.
Oprosti što odmah prelazim na stvar. Ja sam veliki poštovalac tvog rada i voleo bih da ti ponudim rešenje tvog problema.
Jaz pa sem ti ponudil denar in si priletel kot pes na zrezek.
A ja sam ti ponudio novac i doleteo si kao muva na govno.
Kaj če bi ti ponudil položaj prefekta za kongregacijo za kler?
Šta ako ti ponudim mesto prefekta za kongregaciju sveštenstva?
Veš, stari prijatelj... osvobodil sem te od pokopavanja, ti ponudil zatočišče, in takšna je tvoja zahvala?
Znate, stari prijatelj... Oslobodio sam vas od vašeg zapovesti, dao ti je sklonište, i ovo je ono što radiš?
0.57246494293213s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?